入学式 にゅうがく式
日本的學制跟台灣不一樣,在台灣通常是九月舉行開學典禮,而日本是在四月的時候。日本一進入春天的開學季,父母和小孩都會很興奮又緊張。大家忙著買小學生的書包、書桌,迎接新學期的來臨。
ランドセル
お花見 おはなみ
而四月也是櫻花盛開的季節,隨著櫻花的盛開,也意味著興興向榮的開始。日本人都常都會很期待今年是否能賞到美麗的櫻花,除了跟家人去,跟自己的同學去也是一個不錯的選擇。氣象預報也會報導櫻花前線「桜前線さくらぜんせん」由南往北的動態。所以對氣象人員「天気予報士てんきよほうし」也是一個不小的責任。
ラジオ体操 らじおたいそう
就像我們的健康操一樣,日本有一個促進全民健康的生活運動,就是在公園配合收音機的音樂做體操,尤其是國小生,做完還要給老師蓋印章,這是因為小學生的暑假很長,學校為了學生能自我管理生活而要求的。在1928年所實施到目前已經有80年的歷史了。在台灣,NHK在下午一點多時也會播廣播體操。
早 起(はやお)きは三文(さんもん)の徳 (早起的鳥兒有蟲吃)
影片欣賞: http://www.youtube.com/watch?v=MvBshKYo98A
課餘活動
大學生的課餘活動經常舉辦飲み会「のみかい」,藉著喝酒聯絡感情,是很普通的事。如果是台灣日本留學生的話,沒有參加過一定很可惜。另外,像台灣的大學生經常有一些聯誼活動,日本也有的。藉由聯誼「コンパ」認識異性,不就有點像是大型的相親「おみあい」。
第二ボタン
通常日本女學生在畢業時會去要心儀男生的第二顆鈕釦,男方也願意給的話就表示那個男生也喜歡她。因為第二顆鈕扣靠近心臟的部位,所以第二顆鈕扣代表「心」「こころ」的意思。
帰宅部 きたくぶ
而日本的大學生跟台灣一樣,平時上課之外,下課後忙著打工、或去補習班,或直接回家。這類同學無法參加、或沒興趣參加社團クラブ活動。活動的被稱為帰宅部。
若想要看日本學校生活可以看相關影片
幼稚園:クレヨン新ちゃん 蠟筆小新
小學:ちびまるちゃん 櫻桃小丸子
影片欣賞http://www.youtube.com/watch?v=IhBMhwB4PXg&feature=related
生詞
1.入学式(にゅうがくしき)
2.お花見(はなみ) 賞花
3.ラジオ(らじお)体操(たいそう)
4.飲(の)み会(かい)
5.帰宅部(きたくぶ)
6.かっこいい 很帥
7.ランドセル(らんどせる) 紅(あか)い 黒(くろ)い 書包(小學生背的)
8.桜(さくら)が咲(さ)く 咲(さ)く 桜(さくら) 開花
9.コンパ(こんぱ) 聯誼
10.お見合(みあ)い 相親
11.塾(じゅく)補習班
12.アルバイト(あるばいと)
13.日本(にほん)
14.台湾(たいわん)
15.小学生(しょうがくせい)
16.中学生(ちゅうがくせい)
17.高校生(こうこうせい)
18.大学生(だいがくせい)
19.クレヨン 蠟筆